Faiz Ahmed Faiz Poetry on Love - Faiz Ahmed Faiz Two Line Shayari - Faiz Ahmed Faiz Shayari in Urdu, Roman Urdu, Hindi and English
 |
| Faiz Ahmed Faiz Poetry on Love - Faiz Ahmed Faiz Two Line Shayari - Faiz Ahmed Faiz Shayari |
نہ اب رقیب نہ ناصح نہ غم گسار کوئی
تم آشنا تھے تو تھیں آشنائیاں کیا کیا
تم آشنا تھے تو تھیں آشنائیاں کیا کیا
nah ab raqeeb nah naaseh nah gham gsar koi
tum aashna thay to theen aashnayiaan kya kya
न कोई प्रतिद्वंद्वी, न अधिक संरक्षक, न अधिक दु: ख
यदि आप परिचित थे, तो क्या परिचित थे?
No more rivals, no more mentors, no more grief
If you were acquainted, what were the acquaintances?
tum aashna thay to theen aashnayiaan kya kya
न कोई प्रतिद्वंद्वी, न अधिक संरक्षक, न अधिक दु: ख
यदि आप परिचित थे, तो क्या परिचित थे?
No more rivals, no more mentors, no more grief
If you were acquainted, what were the acquaintances?
یاد کا پھر کوئی دروازہ کھلا آخر شب
دل میں بکھری کوئی خوشبوئے قبا آخر شب
دل میں بکھری کوئی خوشبوئے قبا آخر شب
yaad ka phir koi darwaaza khula aakhir shab
dil mein bhikri koi khushboye quba aakhir shab
कल रात याद का एक और दरवाजा खुला
रात में एक सुगंधित गुलाब दिल में बिखर गया
Another door of remembrance opened last night
A fragrant robe scattered in the heart at night
dil mein bhikri koi khushboye quba aakhir shab
कल रात याद का एक और दरवाजा खुला
रात में एक सुगंधित गुलाब दिल में बिखर गया
Another door of remembrance opened last night
A fragrant robe scattered in the heart at night
 |
| Faiz Ahmed Faiz Poetry on Love - Faiz Ahmed Faiz Two Line Shayari - Faiz Ahmed Faiz Shayari |
راز الفت چھپا کے دیکھ لیا
دل بہت کچھ جلا کے دیکھ لیا
دل بہت کچھ جلا کے دیکھ لیا
raaz ulfat chhupa ke dekh liya
dil bohat kuch jala ke dekh liya
मैंने प्यार का राज छिपाया और उसे देखा
दिल बहुत जल गया
I hid the secret of love and saw it
The heart burned a lot
dil bohat kuch jala ke dekh liya
मैंने प्यार का राज छिपाया और उसे देखा
दिल बहुत जल गया
I hid the secret of love and saw it
The heart burned a lot
 |
| Faiz Ahmed Faiz Poetry on Love - Faiz Ahmed Faiz Two Line Shayari - Faiz Ahmed Faiz Shayari |
آپ کی یاد آتی رہی رات بھر
چاندنی دل دکھاتی رہی رات بھر
چاندنی دل دکھاتی رہی رات بھر
aap ki yaad aati rahi raat bhar
chandni dil dekhati rahi raat bhar
पूरी रात तुम्हारी याद आती रही
चांद पूरी रात धड़कता रहा है
Missing you all night
The moon has been beating all night long
chandni dil dekhati rahi raat bhar
पूरी रात तुम्हारी याद आती रही
चांद पूरी रात धड़कता रहा है
Missing you all night
The moon has been beating all night long
 |
| Faiz Ahmed Faiz Poetry on Love - Faiz Ahmed Faiz Two Line Shayari - Faiz Ahmed Faiz Shayari |
چاند نکلے کسی جانب تری زیبائی کا
رنگ بدلے کسی صورت شب تنہائی کا
رنگ بدلے کسی صورت شب تنہائی کا
chaand niklay kisi janib tri zebaaie ka
rang badlay kisi soorat shab tanhai ka
चाँद खूबसूरत तरीके से निकला
एकांत रात का रंग बदलना
The moon came out in a beautiful way
Change the color of a lonely night
rang badlay kisi soorat shab tanhai ka
चाँद खूबसूरत तरीके से निकला
एकांत रात का रंग बदलना
The moon came out in a beautiful way
Change the color of a lonely night
----------------------------------------
Thanks for Your time.
Searches related to Mir Taqi Mir Urdu Poetry included.
Faiz Ahmed Faiz poetry on Love
Faiz Ahmed Faiz two line shayari
0 Comments
Don't send spam messages and links